Alors que tu sens venir une nouvelle vision, tu es frappée par une intense douleur. Tu es de retour dans la cellule humide et tu ressens dans ta chair, le calvaire que subit le jeune prisonnier tandis que son tortionnaire poursuit implacablement son œuvre. Tu comprends que Rhys ne tiendra pas longtemps à ce rythme et avouera bientôt n’importe quel crime pour mettre un terme à ses souffrances…
Alors que la vision commence à s’estomper et que tu vas revenir à toi, tu entends les derniers mots prononcés nonchalamment par Gararht :
“Parfait, rien de tel que des aveux complets juste avant le petit-déjeuner. Tout ça m’a ouvert l’appétit, mais cela ne va pas plaire du tout à Aldric”.